Cum schimbi limba de afișare în Windows 8.1

În weekend am zis să fac o faptă bună și să actualizez laptopul prietenei la Windows 8.1. Intru frumos în “Windows Store”, selectez “Free update to Windows 8.1” și stau și aștept. Două ore mai târziu, noul Windows era instalat.

Înainte de toate, o chestie. Laptopul este cumpărat din Spania așa că versiunea de Windows 8 preinstalată era în spaniolă. Bineînțeles, imediat ce a fost primit limba a fost schimbată din spaniolă în engleză. Eh, și acum urmează partea mișto la actulizarea de la 8 la 8.1.

After you upgrade to Windows 8.1, language packs that were installed before the upgrade are no longer available. 

This issue occurs because Windows 8 and Windows 8.1 have version-specific language packs. When you upgrade Windows 8 to Windows 8.1, the operating system reverts to its base language version. After the upgrade is finished, you have to reinstall any language packs that you require. 

It is also possible that the Advanced language options are set to cause Windows to use a display language that is not yet installed after the upgrade. This causes a condition that prevents you from being able to change the display language or download language packs. (microsoft support)

Adică o actualizare pentru un sistem de operare folosește alte pachete decât versiunea de bază. Pentru că e aboslut logic și normal să se întâmple așa ceva. După două ore de așteptat m-am trezit cu Windows-ul în spaniolă.

Dar nu-i bai mă gândesc. Înțeleg un pic de spaniolă, știu pe unde să gâdil OS-ul să schimb chestii, mă descurc eu cumva. Intru în Control Panel, îi dau search dupa “idioma”, mă duc la setări de limbă și când să-i dau să-mi descarce pachetele de engleză lo and behold: “conectarse a internet para comprobar paquetes de idioma”. What? Sunt conectat la interneți you stupid piece of trash. M-am dat mai devreme pe iutub și feisbuc. Windows-ul nu și nu, trebuie să mă conectez la internet. Încerc tot ce-mi trece prin cap, nu găsesc nicio soluție așa că revin la sfântul gugăl.

După mai bine de o oră de căutări, găsesc și soluția. Trebui descărcat un nou MUI (multi-user interface) pentru 8.1. O să le pun și eu aici, poate mai au și alții nevoie.

EN-GB 
32Bit
64Bit

EN-US
32Bit
64Bit

Fișierul descărcat trebuie apoi denumit în LP.mlc, dublu click pe el și pornește instalarea pentru pachetul de engleză.

Un sfert de oră mai târziu, am biruit. Windows 8.1 îmi vorbește în engleză

windows 8,1

2 Comments

  1. Nu vorbește așa rău dar nu-i pentru mine. În liceu parcă aveam Windows XP în română și mi-a dat ceva bătăi de cap până când am reușit să mă obișnuiesc cu el îndeajuns cât să nu mai vreau să am de-a face cu programe/aplicații localizate în română.

Comments are closed.